Tuesday, September 16, 2014

Τι πήρα μαζί μου στις διακοπές : Μαλλιά || Vacation products : Hair



Γειά σας κορίτσια μου όμορφα! Σήμερα σας έχω επιτέλους το 2ο μέρος του «Τι πήρα μαζί μου στις διακοπές» και αφορά την περιποίηση των μαλλιών μου. Να αναφέρω πάλι ότι ταξίδεψα με αυτοκίνητο, γι’αυτό και κουβάλησα μαζί μου τόσα πολλά πράματα. Πάμε λοιπόν να τα δούμε!

Real Aloe Spray : το ψεκάζω στα ελαφρώς νωπά μαλλιά μου μετά το λούσιμο και τα κάνει πιο απαλά συν του ότι δρα καταπραϋντικά στο τριχωτό της κεφαλής.

Desert Essence Lemon Tea Tree Shampoo : το αγαπώ!! Μυρίζει λεμόνι και καθαρίζει καλά τα μαλλιά μου, ενώ παράλληλα τα αφήνει απαλά και σε γενικές γραμμές χωρίς κόμπους.

Garnier Fructis Miraculous Oil : αν θυμάμαι καλά σας το είχα δείξει και πέρυσι στα αγαπημένα μου για τις διακοπές. Το χρησιμοποιώ μετά τη θάλασσα που το μαλλί μου είναι κουβάρι και δεν ξεμπερδεύεται με τίποτα και ως δια μαγείας μου το ξεμπερδεύει αμέσως! Το αφήνω όσες περισσότερες ώρες μπορώ μέχρι να κάνω μπάνιο που θα λουστώ κανονικά και μετά θα βάλω conditioner. Λόγω του ότι έχω κοντό μαλλί το χρησιμοποιώ φέτος μόνο μετά τη θάλασσα, πέρυσι που είχα μακρύ μαλλί το χρησιμοποιούσα και μετά το λούσιμο και το αγαπούσα εξίσου.

LOreal Professionnel Mythic Oil : αρκετά καλό λάδι, μυρίζει ωραία, μου ξεμπερδεύει τα μαλλιά μετά τη θάλασσα, αλλά όχι αμέσως όπως το Garnier.

Jason Kids Only Daily Clean Shampoo :  ναι είναι παιδικό σαμπουάν και έχει τέλεια φρουτώδη μυρωδιά, ενώ έχει αρκετά απαλή σύνθεση που το κάνει ιδανικό για συχνή χρήση.

LOreal Professionnel Mythic Oil Hair Mask : πολύ ωραία μάσκα με φανταστική μυρωδιά. Αφήνει τα μαλλιά πολύ απαλά και χωρίς κόμπους, βέβαια αν έχετε λεπτή τρίχα και λιπαρά μαλλιά όπως εγώ μην τη χρησιμοποιείτε και πολύ συχνά, γιατί μπορεί να σας τα βαρύνει.

LOreal Elvive Extraordinary Oil : το αγόρασα πρόσφατα από περιέργεια και ισχύει γι’αυτό ότι και για το Mythic Oil.

Dove Hair Therapy Daily Moisture Conditioner : το βρήκα 1+1 δώρο στις διακοπές μου στη Νεάπολη και μπορώ να πω ότι μου αρέσει πολύ. Μυρίζει κλασσικά Dove (αγαπημένη μυρωδιά) και αφήνει τα μαλλιά μου απαλά, χωρίς κόμπους και χωρίς να τα βαραίνει ιδιαίτερα παρόλο που το χρησιμοποιούσα σχεδόν καθημερινά.

Shikai Color Reflect Deep Shampoo : υποτίθεται φέρνει στην επιφάνεια τους πλούσιους σκούρους τόνους σε κόκκινα και καστανά μαλλιά. Πρέπει να έκανε δουλειά, γιατί ακόμα και 1 μήνα μετά τη βαφή και με θάλασσα, ήλιο και καθημερινό λούσιμο το χρώμα των μαλλιών μου δεν ξεθώριασε παρά ελάχιστα.

Natures Gate Tea Tree Shampoo : πολύ ωραίο σαμπουάν που καταπραϋνει το τριχωτό της κεφαλής!

Desert Essence Italian Red Grape Shampoo : δεν ξέρω αν βοηθάει στη διατήρηση του χρώματος στα βαμμένα μαλλιά, πάντως μυρίζει ωραία και αφήνει τα μαλλιά απαλά και αρκετά ξεμπερδεμένα.



Εσείς τι πήρατε μαζί σας για την περιποίηση των μαλλιών σας;


-----------------------------


Hola chicas! Today is part 2 of my “Vacation products” and it’s all about my hair care. Let me mention again that I travelled by car, that’s why I took so many products with me. Let’s check them out!

Real Aloe Spray : I spray it on my slightly damp hair after washing and it makes it softer plus it soothes my scalp.

Desert Essence Lemon Tea Tree Shampoo : I simply love it!! It smells like lemons and it cleans my hair well, while leaving it soft and quite detangled.

Garnier Fructis Miraculous Oil : if I remember correctly I had shown you this hair oil in last year’s favorite vacation products. I use it after the beach when my hair is a hot mess and you simply can’t detangle it and it magically detangles my hair immediately! I leave it on for as long as possible until I’ll have a shower when I will wash and condition my hair as usually. This year I use it only after the beach, because I have short hair, but last year when I had long hair I used it after washing as well and I loved it equally.

L’Oreal Professionnel Mythic Oil : pretty good hair oil, it smells nice, it detangles my hair after the beach, but not immediately like the Garnier one.

Jason Kids Only Daily Clean Shampoo :  yep, it’s a shampoo for kids and it has a lovely fruity scent, while its ingredients are pretty mild making it perfect for regular use.

L’Oreal Professionnel Mythic Oil Hair Mask : very nice hair mask with amazing scent. It leaves my hair really soft and detangled, but keep in mind that if you have thin and oily hair like me you probably shouldn’t use it very often, as it might weigh your hair down.

L’Oreal Elvive Extraordinary Oil : I bought it recently out of curiosity and what goes for the Mythic Oil goes for this one as well.

Dove Hair Therapy Daily Moisture Conditioner : I found it BOGOF during my vacation in Neapoli and I have to say I like it a lot. It has the typical Dove scent, which I love, and it leaves my hair soft and detangled without really weighing it down although I used it almost daily.

Shikai Color Reflect Deep Shampoo : it’s supposed to bring out dark rich tones in brunette and red hair. I think it did work, because it’s been 1 month since I last dyed it and with daily washing and exposure to sea salt water and sun my haircolor has barely faded.

Nature’s Gate Tea Tree Shampoo : a really good shampoo for soothing the scalp!

Desert Essence Italian Red Grape Shampoo : I don’t know if it helps with keeping the haircolor nice and vibrant, but it smells great and it leaves my hair soft and pretty detangled.


  
Which hair care products did you take with you on your vacation?





Sunday, August 24, 2014

Αγαπημένα προϊόντα της εβδομάδας #5 || Weekly faves #5



Γεια σας κορίτσια μου όμορφα! Πώς είσαστε; Έχει τόση ζέστη που δεν ανοίγω και πολύ το λάπτοπ, αλλά τώρα είναι ώρα για τα αγαπημένα της εβδομάδας γιατί μου αρέσουν πολύ αυτά που έχω να σας δείξω, οπότε πάμε να τα δούμε. Αν έχω κάνει swatch/review σε κάποιο από τα προϊόντα ή αν το έχω χρησιμοποιήσει σε κάποιο μακιγιάζ, θα σας βάλω τα αντίστοιχα links!

Beauty Line Cosmetics Ultra Volume Blue Mascara : την είχα σε μαύρο αυτή τη μάσκαρα και τη λάτρευα, οπότε την πήρα τώρα σε μπλε. Παρόλο που το χρώμα στο βουρτσάκι φαίνεται αρκετά έντονο, βγαίνει αρκετά διακριτικό πάνω στις βλεφαρίδες. Την έβαλα πάνω από μαύρη μάσκαρα και έδωσε αυτό το κάτι παραπάνω στο μακιγιάζ μου χωρίς να με κάνει να φαίνομαι τρελά βαμμένη. Το μπλε κάνει τα μάτια μας να δείχνουν πιο φωτεινά!

Earth Science A/B Hydroxy Acid Night Rejuvenator : αυτή είναι η πρώτη φορά που δοκιμάζω χημική απολέπιση και πρέπει να σας πω ότι ΤΗΝ ΛΑΤΡΕΥΩ! (ναι με κεφαλαία γράμματα) Αυτός ο ορός κάνει το δέρμα μου απαλό και σιγά-σιγά απαλύνει τις δισχρωμίες που έχω από τον ήλιο ή από παλιά ακμή. Επίσης κρατάει τα σπυράκια μακριά!

Miss Carolyn Intensive Wear Lipstick in M111 : τελείως άκυρη μάρκα το ξέρω χαχα! Το πήρα αυτό το κραγιόν στην Κομοτηνή γιατί πολύ απλά λάτρεψα το χρώμα και μπορώ να πω ότι μου άρεσε και το ίδιο το κραγιόν. Έχει αρκετά έντονη χρωματική απόδοση και όντως κρατάει στα χείλη ακόμα και αν φάτε, πιείτε κτλ.

Bioderma Sensibio H2O Micelle Soution : όσο περισσότερο το χρησιμοποιώ τόσο περισσότερο το λατρεύω! Αφαιρεί το μακιγιάζ από το πρόσωπό μου χωρίς να ερεθίζει το δέρμα μου και το χρησιμοποιώ και σαν καθαριστικό, γιατί είναι ήπιο και δεν περιέχει άρωμα ή οινόπνευμα.

Erre Due Lasting Contour Eye 25 : δεν είχα δοκιμάσει ποτέ αυτή τη συγκεκριμένη σειρά μολυβιών της Erre Due γιατί πολύ απλά ήμουν κολλημένη με τα Silky Eye Pencils πάλι της Erre Due, τα οποία είναι φανταστικά όπως και να έχει. Έβαλα αυτό το μολυβάκι στην υγρή γραμμή του ματιού και κράτησε για ώρες συν του ότι το χρώμα είναι πανέμορφο, ειδικά αν έχετε καστανά μάτια σαν εμένα. Πρέπει να δοκιμάσω κι άλλα!


Έχουμε μήπως κάποια προϊόντα κοινά; Ποιά ήταν τα αγαπημένα σας για αυτή την εβδομάδα;


------------


Hola chicas! How are you? It’s been so hot lately in Greece that I barely turn my laptop on, but now it’s time for weekly favorites because I love the things I'm about to show you, so let’s check them out. If I’ve swatched/reviewed any of them or used them in a FOTD, I will be posting the corresponding links.

Beauty Line Cosmetics Ultra Volume Blue Mascara : I had this mascara in black and I loved it, so I got it in blue as well. Although it looks quite intense on the wand, it’s quite subtle on the lashes. I applied it on top of a black mascara and it added a bit of something to my makeup without making me look crazy. Blue makes the eyes appear brighter!

EarthScience A/B Hydroxy Acid Night Rejuvenator : this is the first time I’m trying chemical exfoliation and I have to say I LOVE IT! (yes with capital letters) This serum makes my skin smooth and it slowly fades any discoloration I have from the sun or from old acne. It also keeps the pimples away!

Miss Carolyn Intensive Wear Lipstick in M111 : very random brand I know lol! I got this lipstick in Komotini simply because I loved the color and I must say I liked the lipstick itself. It’s pretty pigmented and it does last on the lips though eating, drinking etc.

Bioderma Sensibio H2O Micelle Soution : the more I use it the more I love it! It removes my face makeup really well without irritating my skin and I also use it as a cleanser, because it’s mild and it doesn’t contain fragrance or alcohol.

Erre Due Lasting Contour Eye 25 : I had never tried this particular line of eye pencils by Erre Due simply because I had been obsessed with their Silky Eye Pencils, which are awesome nonetheless. I applied this on my waterline and it lasted really well plus the color is gorgeous, especially if you have brown eyes like me! I need to try more!


Do we have any products in common? What were your faves for this week?





Tuesday, August 12, 2014

Τι πήρα μαζί μου στις διακοπές : Πρόσωπο || Vacation products : Face



Γειά σας κορίτσια μου όμορφα! Ελπίζω να είσαστε καλά και να περνάτε τέλεια όπου και να είστε. Εγώ ταξίδεψα πολύ τον τελευταίο 1,5 μήνα περίπου (Κομοτηνή, Πεταλίδι Μεσσηνίας και Νεάπολη Λακωνίας), γι’αυτό και δυστυχώς χάθηκα από το blog. Επανήλθα όμως και ήθελα να σας δείξω τι πήρα μαζί μου στις διακοπές. Πριν αρχίσω όμως να αναφέρω ότι ταξίδεψα με αυτοκίνητο, γι’αυτό και κουβάλησα μαζί μου όλο το μπάνιο, αν ταξίδευα με άλλο μέσο φυσικά θα έπαιρνα μαζί μου τα άκρως απαραίτητα μόνο. Ας αρχίσουμε λοιπόν με τα προϊόντα προσώπου και θα ακολουθήσουν 2 ακόμα άρθρα, για τα μαλλιά και το σώμα!

Avene Cleanance Cleansing Water : αυτό ήταν το καθαριστικό μου μαζί με το νεράκι LOreal Ideal Soft, το οποίο ξέχασα να συμπεριλάβω στη φωτογραφία.

Apivita Face Scrub with Olive : απίστευτο απολεπιστικό προσώπου, αφήνει το δέρμα μου πολύ απαλό!

The Body Shop Aloe Soothing Gel : το χρησιμοποίησα μερικές φορές το βράδυ σαν ενυδατική, ειδικά αν είχα καθήσει πολλές ώρες στον ήλιο εκείνη την ημέρα.

Now Solutions European Clay Powder : μία φορά το χρησιμοποίησα σα μάσκα σε όλο το πρόσωπο και μέχρι στιγμής μου φάνηκε καλό.

Castalia Chronoderm Active 5 Serum : το χρησιμοποίησα σαν ενυδατική νυκτός.

BeautyWithout Cruelty Vitamin C Vitality Serum : Άλλη μία ενυδατική νυκτός. Μου αρέσει η ποικιλία!

Apivita Suncare Antispot Face Cream SPF50 : το χρησιμοποιούσα όταν πήγαινα για περπάτημα το μεσημέρι.

Castalia Dermopur Mattifying Cream : Άλλη μία ενυδατική νυκτός, την οποία χρησιμοποίησα τα 2 τελευταία βράδια που με επισκέφθηκαν 2-3 εκνευριστικά σπυράκια.

Avene Thermal Spring Water : Τέλειο για να ψεκάζετε το πρόσωπό μετά την παραλία ή όποτε ζεσταίνεστε πάρα πολύ.

Frezyderm Anticort Alternative Steroid Effect Cream : το βάζω γύρω από το στόμα, στα πλαϊνά της μύτης, ανάμεσα στα μάτια και κάτω από τα φρύδια όπου υποφέρω από σμηγματορροϊκή δερματίτιδα, αλλά και στις μασχάλες για να κρατάει μακρυά τους ερεθισμούς. 

Frezyderm Second Skin Sun Screen Face Care SPF30 : Το αγαπημένο μου αντηλιακό, δεν είναι λιπαρό ή κολλώδες και δεν αφήνει το δέρμα μου άσπρο γιατί είναι διάφανο!


Εσείς τι πήρατε μαζί σας για την περιποίηση του προσώπου σας;

-----------------------------

Hola chicas! I hope you’re doing well and that you’re having a great time no matter where you are. I had been travelling a lot for the last 1,5 month, that’s why I disappeared from the blog. I visited 3 beautiful places in Greece : Komotini, Petalidi and Neapoli in Laconia (Peloponnesse). I’m back now though and I wanted to show you what I took with me for my vacation. Before I start I’d like to mention that I travelled by car, that’s why I took so many products with me, if I travelled any other way I would take only the necessary things with me. So, let’s start with the face products and there will be 2 more posts, for the hair products and the body products.

Avene Cleanance Cleansing Water : this was my cleanser along with L’Oreal Ideal Soft, which I forgot to include in the picture.

Apivita Face Scrub with Olive : amazing face scrub, it leaves my skin really soft!

The Body Shop Aloe Soothing Gel : I used this sometimes as my moisturizer at night, especially if I had spent a lot of time under the sun that day.

NowSolutions European Clay Powder : this was used only once all over my face as a mask and so far so good.

Castalia Chronoderm Active 5 Serum : I used this as my nighttime moisturizer.

BeautyWithout Cruelty Vitamin C Vitality Serum : Another nighttime moisturizer. I like variety!

Apivita Suncare Antispot Face Cream SPF50 : I used this when I went for walks in the early afternoon.

Castalia Dermopur Mattifying Cream : Another nighttime moisturizer, which I used during the last couple of nights when I got 2-3 annoying pimples.

AveneThermal Spring Water : Great for spraying your face after the beach or whenever you feel too hot!

Frezyderm Anticort Alternative Steroid Effect Cream : I use this around my mouth, on the sides of my nose, between my eyes and under my eyebrows where I suffer from seborrhoeic dermatitis, and also on my armpits to prevent any irritations. 

FrezydermSecond Skin Sun Screen Face Care SPF30 : My favorite sunscreen, it’s not oily or sticky and it doesn’t leave my face looking white because it’s clear!


Which face products did you take with you on your vacation?